Plötzlich ist alles anders im Volksparkstadion. Dino Hermann darf nicht überall hingehen und findet auch kein leckeres Eis, obwohl es doch draußen so sommerlich warm ist. Aber unser HSV-Maskottchen hat natürlich eine Idee und fährt mit dem Rad nach Ottensen zu einer besonderen Eisdiele. Was der Dino dort erlebt und warum er am Ende sogar mehr Eis isst als vorher geplant, erfahrt ihr in der neuen „Dinomenal“-Ausgabe.