Im Volksparkstadion herrscht große Aufregung. Und Vorfreude. Die Spieler und Verantwortlichen des Champions-League-Spiels gegen Juventus Turin (4:4) aus dem Jahr 2000 sind zu Besuch. Und unser HSV-Dino ist mittendrin. Ob er die so genannten "Legenden" überhaupt erkennt, erfahrt ihr in der nächsten Folge seiner dinomenalen Abenteuer.