Dino Hermann ist überglücklich. Endlich sind die Spieler und Trainer wieder da, die Vorbereitung beginnt. Dass der Cheftrainer dann aber ausgerechnet ihn zum Fitnesstest bittet, findet unser Dino doch etwas eigenartig. Ob er die Prüfungen besteht und warum er plötzlich einen Schlitten im Sommer ziehen soll, erfahrt ihr in Hermanns neuem Abenteuer.