Dino Hermann rennt kreuz und quer durch sein Zuhause im Volksparkstadion. Er ist mitten in den Vorbereitungen für die Mannschaftsreise nach Amerika, die in zwei Tagen startet. Doch plötzlich bekommt er einen Schreck: Seine Reisedokumente sind weg. Einfach weg, verschwunden. Ob der Dino nun nicht mit in die USA reisen darf und was er alles unternimmt, um die wichtigen Papiere zu finden, erfahrt ihr im neuen Dino-Abenteuer. Ob das knuddelige HSV-Maskottchen eine Lösung für dieses große Problem finden wird?